Modified Tabard and Pigments of Tokuno
So, the Pigments of Tokuno can be used to dye only items with magical properties / enhanced items. I have my Tabard of Virtue converted with the Hawkwind's Robe, and so it has gained magical properties. Still, I cannot dye it with the Pigments of Tokuno (whereas the Hawkwind's Robe by itself can be colored). It would be great if that can be fixed.