It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
The best guide I know of was produced by a player named Semmerset. I got permission to re-produce those tables on the old Stratics site, but the player left, so it is no longer possible to get permission to re-produce them elsewhere. https://uo2.stratics.com/items/magic-item-properties/runic-re-forging/semmersets-re-forging-charts/