It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
Unfortunately this isn't functionality we can port between the two books. The runebooks use a client side gump whereas the atlas (and pretty much every other gump in the game) uses a server side gump.
He made client changes (via the custom UI abilities in the EC)